On devient adulte lorsqu'on a accepté ces 5 i
Irreversibilité du passé
Imprévisibilité du futur
Imperfection du présent
Irrémédiabilité de la mort
Insensé du tout.
Carlo Moïso
Which you can translate by:
"You're becoming an adult when you accept thes 5 I:past is Irreversible future is Imprevisible present is Imperfet death is irremediable everything is Irrational ( the word insensé has actually a more powerful meaning)."
I was listening to the brilliant BBC program: Thinking Allowed (available in podcast), and they were talking about Male immaturity. Basically men today are no longer the manly men of the past, gone are the manly figures of John Wayne and Gary Grant from the movies, replaced by some eternal teenagers. TV, and movies seems to be all about teenage year not anymore about growned up. Men seeking eternal youthness, and playing video-games. An interesting thought by the guest, was that games enable men to play with power until the day the have real power... which does not seem to be the case.
The guest of the show was Gary Cross author of "Men to Boys: The Making of Modern Immaturity".
Reflecting on this, may be I should stop recreating Pirates battle with my playmobil:
Or try to make Godzilla vs Goldorak with my lego sets:
Thanks to "Ma Vie sans Moi" a French blog for the opening quotation.